English
59
SR4380CD_DAB+_USB_IM 06.06.18
NOTE:
• The alarm function ends automatically after approx.
30minutes and the device switches off.
Turn Off the Alarm Signal
Hold the
/ FUNC button pressed to shut off the alarm
signal.
Snooze
The automatically set alarm function can be switched off for
9minutes with the SLEEP / SNOOZE button.
NOTE:
The alarm symbol will flash if the function is activated.
Deactivate Alarm Function
1. Switch the device to standby.
2. Press the VOL+ / ALARM 1 button or the VOL− / ALARM 2
button repeatedly, until “Alarm1 off” or “Alarm2 off” is
displayed. The symbol for the first or the second alarm
will disappear.
Cleaning and Maintenance
CAUTION:
Do not immerse the device in water.
• Always remove the mains plug before cleaning the device.
• Any marks on the surface can be wiped off with a slightly
damp cloth without any additives.
Troubleshooting
Symptoms Cause Solution
The unit
cannot be
operated.
The unit is
blocked and
“hangs”.
Disconnect the power
supply for 5 seconds.
Then switch the device
on again.
Reset the device to the
factory defaults.
see
“Settings Menu”
No DAB Radio
reception.
Telescopic an
-
tenna incorrectly
aligned.
Fully extend the
telescopic antenna
and align it vertically.
No Digital Radio
can be received
in your area.
Symptoms Cause Solution
Problems with
DAB radio
reception.
Depending on
the location, you
may not be able
to receive some
stations at all or
with interference
in your region.
see also note
on page 55
Switch to FM mode to
receive these stations.
If these stations are
transmitted via VHF.
Find out more on the
internet site of the
radio station.
No sound. Volume is too
low.
Increase the volume.
Poor sound
quality.
Radio signal too
weak.
Try to adjust the
antenna position.
Alarm function
does not
sound.
Volume set too
low.
Select a higher wake-
up volume.
CD can not be
played back.
CD is not insert
-
ed or inserted
incorrectly.
Ensure that the disc is
inserted with the label
facing upwards.
Batteries too
weak.
Insert new batteries
or operate the device
with the mains lead.
CD jumps
during play
-
back.
Check the disc
for fingerprints,
dirt or scratches.
Check the disc for
fingerprints, dirt or
scratches.
Technical Data
Model: ..................................................... SR 4380 CD /DAB+/USB
Power supply: ..................................................................230 V, 50 Hz
Battery operation: ..................................6 x 1,5 V, Type UM 2 / R 14
Power consumption:................................................................. 12 W
Protection class: ................................................................................
Net weight: .............................................................. approx. 1,23 kg
Radio section:
Frequency ranges:........................................FM 87,5 ~ 108,0 MHz
................. DAB/DAB+ 174,92 ~ 239,20 MHz
The right to make technical and design modifications in the
course of continuous product development remains reserved.
Notice of directive conformity
Hereby, ETV Elektro-technische Vetriebsgesellschaft mbH
declares that the radio equipment type SR 4380CD /DAB+/
USB is in compliance with Directive 2014 / 53 / EU.
The full text of the EU declaration of conformity is available at
the following internet address: www.sli24.de
In the “Download” area, please enter the model name
SR 4380CD /DAB+/USB.
Tested for operation in Great Britain.
England 
Deutschland 
France 
Italia 
Polska 
United Kingdom 
Россия 
Nederland 
España 
Magyarország 
Sverige 
România 
Portugal 
Colombia 
Suomi 
New Zealand 
Česká republika 
Türkiye 
Danmark 
日本